Comme tout le monde, je pense, j'ai un panel de chansons qui me font carrément halluciner parce qu'elles ne sont pas seulement mes chansons préférées-du-monde-entier, je crois que c'est plus fort que ça. Je crois qu'à partir du moment où une chanson me fait pleurer ou frissonner, il se passe forcément quelque chose entre elle et moi. Je me suis dit que j'allais lister mes petites perles avec une série d'articles.
J'inaugure avec Lady d'Arbanville de Cat Stevens.
Je crois pouvoir dire que Cat Stevens a toujours fait partie de mon paysage musical, rien qu'avec les goûts de mes parents pour commencer. Même si ledit artiste est aujourd'hui devenu un obscur gourou convertissant les âmes perdues à l'Islam, je crois que, pour une fois, on peut se permettre de vivre dans le passé. Lady d'Arbanville est le premier single du troisième album de Cat Stevens, Mona Bone Jakon, sorti en 1970. Alors qu'il l'a écrite pour sa fiancée, Patti D'Arbanville (égérie d'Andy Warhol), elle le propulse au top de sa popularité. Et puis cinq ans plus tard, Cat Stevens arrête la musique pour se vouer corps et âme à la religion après qu'il ait failli se noyer.
Je ne compte plus les fois où Lady d'Arbanville m'a fait chialer, il faut croire que je suis complètement à l'ouest mais peu importe, je la trouve magnifique. Elle est sur la liste des chansons à diffuser lors de mon enterrement.
J'inaugure avec Lady d'Arbanville de Cat Stevens.
Je crois pouvoir dire que Cat Stevens a toujours fait partie de mon paysage musical, rien qu'avec les goûts de mes parents pour commencer. Même si ledit artiste est aujourd'hui devenu un obscur gourou convertissant les âmes perdues à l'Islam, je crois que, pour une fois, on peut se permettre de vivre dans le passé. Lady d'Arbanville est le premier single du troisième album de Cat Stevens, Mona Bone Jakon, sorti en 1970. Alors qu'il l'a écrite pour sa fiancée, Patti D'Arbanville (égérie d'Andy Warhol), elle le propulse au top de sa popularité. Et puis cinq ans plus tard, Cat Stevens arrête la musique pour se vouer corps et âme à la religion après qu'il ait failli se noyer.
Je ne compte plus les fois où Lady d'Arbanville m'a fait chialer, il faut croire que je suis complètement à l'ouest mais peu importe, je la trouve magnifique. Elle est sur la liste des chansons à diffuser lors de mon enterrement.
My Lady d'Arbanville, why do you sleep so still ?
I'll wake you tomorrow
And you will be my fill, yes, you will be my fill.
My Lady d'Arbanville why does it grieve me so ?
But your heart seems so silent.
Why do you breathe so low, why do you breathe so low ?
My Lady d'Arbanville why do you sleep so still ?
I'll wake you tomorrow
And you will be my fill, yes, you will be my fill.
My Lady d'Arbanville, you look so cold tonight.
Your lips feel like winter,
Your skin has turned to white, your skin has turned to white.
My Lady d'Arbanville, why do you sleep so still ?
I'll wake you tomorrow
And you will be my fill, yes, you will be my fill.
La la la la la....
My Lady d'Arbanville why do you grieve me so ?
But your heart seems so silent.
Why do you breathe so low, why do you breathe so low ?
I loved you my lady, though in your grave you lie,
I'll always be with you
This rose will never die, this rose will never die.
I loved you my lady, though in your grave you lie,
I'll always be with you
This rose will never die, this rose will never die.
Je ne vous ferai bien sûr pas l'affront de vous traduire les paroles, je ne suis pas un assassin.
